技术生态成员产品手册类西语批次常用术语（中西对照）；录入格式：每行一条
西语=中文。导出校验要求术语库不少于 60 条。
| 西语 | 中文 | 录入行 |
|---|---|---|
| encendido | 开机 | encendido=开机 |
| apagado | 关机 | apagado=关机 |
| pantalla | 屏幕 | pantalla=屏幕 |
| teclado | 键盘 | teclado=键盘 |
| batería | 电池 | batería=电池 |
| cargador | 充电器 | cargador=充电器 |
| garantía | 保修 | garantía=保修 |
| accesorio | 配件 | accesorio=配件 |
| mantenimiento | 维护 | mantenimiento=维护 |
| limpieza | 清洁 | limpieza=清洁 |
| instalación | 安装 | instalación=安装 |
| desembalaje | 开箱 | desembalaje=开箱 |
| fuente de alimentación | 电源适配器 | fuente de alimentación=电源适配器 |
| botón de encendido | 电源按钮 | botón de encendido=电源按钮 |
| indicador luminoso | 指示灯 | indicador luminoso=指示灯 |
| puerto USB | USB 端口 | puerto USB=USB 端口 |
| tarjeta de memoria | 存储卡 | tarjeta de memoria=存储卡 |
| auriculares | 耳机 | auriculares=耳机 |
| micrófono | 麦克风 | micrófono=麦克风 |
| altavoz | 扬声器 | altavoz=扬声器 |
| temperatura ambiente | 环境温度 | temperatura ambiente=环境温度 |
| humedad | 湿度 | humedad=湿度 |
| voltaje | 电压 | voltaje=电压 |
| corriente | 电流 | corriente=电流 |
| frecuencia | 频率 | frecuencia=频率 |
| consumo | 功耗 | consumo=功耗 |
| peso neto | 净重 | peso neto=净重 |
| dimensiones | 外形尺寸 | dimensiones=外形尺寸 |
| material | 材质 | material=材质 |
| color | 颜色 | color=颜色 |
| pantalla táctil | 触摸屏 | pantalla táctil=触摸屏 |
| resolución | 分辨率 | resolución=分辨率 |
| brillo | 亮度 | brillo=亮度 |
| contraste | 对比度 | contraste=对比度 |
| ángulo de visión | 可视角度 | ángulo de visión=可视角度 |
| vida útil | 使用寿命 | vida útil=使用寿命 |
| almacenamiento | 存储 | almacenamiento=存储 |
| procesador | 处理器 | procesador=处理器 |
| memoria | 内存 | memoria=内存 |
| sistema operativo | 操作系统 | sistema operativo=操作系统 |
| actualización | 升级 | actualización=升级 |
| restablecimiento | 重置 | restablecimiento=重置 |
| contraseña | 密码 | contraseña=密码 |
| usuario | 用户 | usuario=用户 |
| cuenta | 账户 | cuenta=账户 |
| red inalámbrica | 无线网络 | red inalámbrica=无线网络 |
| bluetooth | 蓝牙 | bluetooth=蓝牙 |
| señal | 信号 | señal=信号 |
| alcance | 覆盖范围 | alcance=覆盖范围 |
| emparejamiento | 配对 | emparejamiento=配对 |
| conexión | 连接 | conexión=连接 |
| desconexión | 断开 | desconexión=断开 |
| advertencia | 警告 | advertencia=警告 |
| precaución | 注意 | precaución=注意 |
| aviso | 提示 | aviso=提示 |
| prohibido | 禁止 | prohibido=禁止 |
| reciclaje | 回收 | reciclaje=回收 |
| eliminación | 报废 | eliminación=报废 |
| servicio técnico | 技术支持 | servicio técnico=技术支持 |
| centro de asistencia | 服务中心 | centro de asistencia=服务中心 |
| plazo | 期限 | plazo=期限 |
| factura | 发票 | factura=发票 |
| transporte | 运输 | transporte=运输 |
| embalaje | 包装 | embalaje=包装 |
技术生态成员